----------------------------------------------------------------------
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Терка для васабі, яка переслідує оригінальну гостроту і аромат васабі. Поставляється з натуральною бамбуковою щіткою, щіткою для чищення та інструкцією з експлуатації
Тобі: Виріб/висота 17,3 см x ширина 8,3 см x товщина 0,1 см терта сторона/висота 7,9 см x ширина 8,3 см ширина ручки/3,0 см
Вага тіла: 80 г Матеріал: Нержавіюча сталь Країна походження: Японія
■Характеристики продукту
1. Дошка для терки, яка переслідує оригінальну гостроту васабі
Смак і аромат васабі можуть змінюватися залежно від обладнання та способу його натирання.
Чим дрібніша решітка, тим більше «аллілгірчичної олії», яка надає васабі гостроти та смаку, вступить у реакцію з киснем і вийде.
Щоб виділити первісну гостроту васабі, необхідно виділити більше цього інгредієнта.
Кажуть, що акуляча шкіра підходить для приготування васабі, але Хаганезаме — це дошка для натирання, яка дозволяє максимізувати тонкість васабі.
2. Розроблено давнім магазином васабі
Наша компанія - це "магазин васабі Ізу", заснований у 1901 році.
Навіть купивши дорогий васабі, ми часто чуємо від клієнтів, що «Коли я натер його вдома, він був зовсім не гострим» або «Смак був меншим, ніж я очікував».
Коли я прослухав деталі, я дізнався, що вони використовують побутову металеву або пластикову тертку для приправ, щоб натерти «хонвасабі» вертикально, міцно притискаючи її до терки, подібно до процесу, який використовується для приготування тертої редьки дайкон. Дізнання про цю проблему стало поштовхом для розвитку.
3. Інноваційний, функціональний та унікальний дизайн Як ви бачите, візерунок на гравірованій стороні (натерту сторону) має літери «васабі», розташовані в масиві.
Перш ніж зупинитися на цій формі, ми зробили сотні прототипів кіл, трикутників, квадратів, літер і візерунків, розмірів і розташування.
У підсумку, як не дивно, символ хірагани «васабі» виявився найкращим, і я був дуже здивований, подумавши: «Зрештою, це символ васабі для васабі!''
Поверхня решітки являє собою квадрат довжиною та шириною приблизно 75 мм, що є площею, яка дозволяє намалювати ідеальне коло під час натирання васабі.
Щоб зменшити тиск при надто сильному натисканні під час натирання справжнього васабі, ми використали 1-мм пластину з нержавіючої сталі з урахуванням еластичності.
