----------------------------------------------------------------------
【Precauzioni per l'uso di prodotti elettrici】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che la tensione è diversa da quella giapponese, il che potrebbe causare malfunzionamenti.
Poiché il tipo di spina è di tipo giapponese(Tipo A o B), si prega di controllare la tensione e di utilizzare un trasformatore.
Si prega di notare che un trasformatore è diverso da un adattatore di conversione.
Non siamo responsabili per eventuali malfunzionamenti causati dall'uso senza trasformatore.
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
----------------------------------------------------------------------
A te: larghezza 26cm x profondità 9cm x altezza 30cm
Materiale: acciaio
Materiale: acciaio
Peso: 0,7 kg
Paese di origine: Giappone
``Bunbuku'' iniziò nel 1918 come produttore di mestoli e secchi d'acqua in ferro zincato, e ora produce attrezzature ambientali sia per uso commerciale che domestico, come bidoni della spazzatura, posacenere e portaombrelli.. Grazie all'eredità di abilità artigianale e alle più recenti attrezzature introdotte in ogni epoca, siamo stati valutati come ``Qualità'' e continuiamo fino ad oggi. I secchi rastremati sono stati creati circa 60 anni fa. Circa 60 anni fa, il Giappone stava entrando in un periodo di alta crescita. I resti di questo possono essere visti nella colorazione. Il caratteristico "grigio" con una leggera sfumatura bluastra era un colore spesso utilizzato per le scrivanie da ufficio negli anni '60. Il motivo per cui evoca una sensazione un po' nostalgica potrebbe essere perché assomiglia all'aspetto dei bidoni della spazzatura di allora, come si vedeva in TV e nei film.. In riconoscimento della sua continua produzione nella stessa forma, il Secchio Rastremato (Grande) ricevuto il Good Design Long Life Design Award 2015 (un premio assegnato al design di un prodotto che è stato amato e supportato dalle persone per molti anni).
