----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Easy-to-use drawstring bag] The drawstring bag design allows for easy access with a wide opening. The bottom gusset provides stability. It also boasts excellent heat and cold insulation, and is hand-washable for daily use. Furthermore, it folds easily for compact storage, and its attention to detail is another attractive feature. Enjoy this item that combines reliable specifications with a stylish design.
[High heat and cold retention] The silver coating on the inside provides excellent heat and cold retention. Because it doesn't look like an aluminum sheet, you can use it as a small item holder without any worries. Therefore, you can use it to store rice balls, sandwiches, or supplements.
[Made in Japan, right down to the final sewing] To ensure both eco-friendliness and quality, all sewing is done in Japan. The cute, lightweight material itself is very soft, so it can be easily rolled up and made compact when not in use. The bottom gusset also provides stability.
Ecorip is made from recycled plastic bottles using special technology, making it thin, light, and flexible. The great thing about this recycled fiber is that it's lightweight and highly water-repellent. It's also easy to care for, as it can be hand-washed.
[Specifications] Material: Polyester. Size when in use: 11.5cm x 19cm x 10cm (approx.). Weight: Approx. 50g. *This is a soft drawstring bag, so size may vary depending on usage. Keeps food cold or warm. Machine washable! (Hand wash only). Made in Japan.
[ECORIP]
We use recycled fibers made from used PET bottles using special technology.
The great thing about this recycled fiber is that it is lightweight and highly water-repellent.
It can also be washed by hand, making it easy to care for.