----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
✅ [Easy and comfortable sound collector "Mimi Sapo Hearing"] Mimi Sapo Hearing is a behind-the-ear type sound collector that can be worn like earphones. It is a sound collector that is especially recommended for the elderly, as it is comfortable to wear, and its lightweight design reduces fatigue even when used for long periods of time. No complicated settings are required; just turn on the power and it's ready to use. This is a sound collector that is easy to use, even for first-time users and the elderly.
✅ [Sound collector supervised by a certified hearing aid technician] Mimi Support Hearing uses acoustic characteristics tailored to Japanese sounds, supervised by a certified hearing aid technician. It reduces howling and picks up surrounding sounds clearly, making it easier to hear conversations and TV audio. This is a sound collector supervised by a certified hearing aid technician that helps elderly people with hearing loss.
✅ [Powerful performance makes it useful in a variety of situations] While normal conversation sounds are said to be approximately 60cm and loud voices are approximately 80cm loud, Mimi Support Hearing is a very powerful sound collector that can output up to 129cm and can be used like earphones. It can be used comfortably in a variety of situations, such as listening to TV audio, talking, and listening to music.
✅ [Can be used on either the left or right ear] Mimi Support Hearing uses a flexible cord that rotates 360 degrees, so it can be worn on either the left or right ear and can be used depending on the situation. The cord of the sound collector can be angled freely, so it fits easily in the ear, making it stable and comfortable to wear for long periods of time, even for elderly people who are unaccustomed to wearing earphones.
✅ [Simple and Easy Operation] With simple button operations, this sound collector is easy to understand even for the elderly. The volume can be set in 3 levels: high, medium, and low, and anyone can easily operate it without any complicated settings. In addition, the continuous use time is about 50 hours, so you can wear it all day without worrying about running out of charge, making it a sound collector recommended for active elderly people.
✅ [How to target howling] ① Please attach the sound collector to your ear properly before turning on the power. (The closer the speaker and earphone are placed, the more likely feedback is to occur.) If you are still concerned, please change the position of the earphone to the depths of your ear. ② Changing the ear dome is another way to suppress howling. Please choose the size of the earplugs (ear dome) so that there is less space between the ear hole and the earplug. *Pre-made earphone type sound collectors may not fit into everyone's ear canals.
✅ [Please contact us if you have any questions] If you have any concerns, such as difficulty hearing or difficulty using the product, please feel free to contact the customer service department listed on the included leaflet.
[2025 Model] [Mimi Support Hearing] Sound Collector Earphones [New Hearing Behind-the-Ear Sound Collector] Sound Collector Shuonki Wireless Earphones for the Elderly (Acoustic Characteristics Tailored to Japanese) 3M Mail Order Shop