---------------------------------------------------
【Kompatibilita napětí】
Naše produkty jsou vybrány tak, aby podporovaly mezinárodní rozsahy napětí (např. 100–240 V).
Před použitím se však ujistěte, že je napětí ve vaší síti kompatibilní, protože nesprávné napětí může stále způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy ani škody způsobené nesprávným použitím, jako je například provozování produktu bez vhodného napětí nebo vybavení.
---------------------------------------------------
Tato "Lžička na kávová zrna" je vyrobena společností Iwamoto Kiyoshi Shoten, dlouho zavedeným řemeslníkem na dřevo paulovnie z Kanazawy, s využitím měkké, rustikální textury jedinečné pro dřevo paulovnie.. Má to velikost jednoho šálku kávových zrn. Pečlivě leštěný povrch a hluboká barva se k kávě perfektně hodí.
Jemně zakřivená rukojeť se snadno drží a je příjemná na dotek, čímž vytváří bohatý kávový zážitek.. Čím více jej budete používat, tím hlubší barva bude s oleji z fazolí, tím více textury bude mít a tím více se přizpůsobí vaší ruce.
[Řemesla z paulovniového dřeva Kanazawa] Toto tradiční řemeslo se zrodilo v Kanazawě, hradním městě, kde stále žije tradiční kultura léna Kaga, léna o jednom milionu koku.. Vyrobeno z vysoce kvalitního dřeva paulovnie, povrch je opálený a leštěný, aby vznikl měkký, teplý povrch, který používáním získává jantarovou barvu, čímž se zvyšuje jeho krása.. V roce 1988 byl prefekturou Ishikawa označen za tradiční řemeslo.
[Iwamoto Kiyoshi Shoten] Dlouho zavedený obchod s řemeslnými výrobky z paulovnie z Kanazawy, založený v roce 1913 (Taišó 2). Při zachování tradičních řemeslných technik se také snažíme vytvářet produkty, které odpovídají době.
Rozměry: Průměr 48 mm x Délka 110 mm x Výška 35 mm. Jedna zarovnaná odměrka pojme přibližně 10 g zrn nebo přibližně 8 g mletých zrn.. Materiál: Dřevo paulovnie. Vyrobeno v Japonsku. Protože se jedná o přírodní dřevo, kresba a barva se mohou mezi jednotlivými nádobami lišit.. Děkuji za pochopení.
Tato "lžička na kávová zrna" byla vytvořena společností Iwamoto Kiyoshi Shoten, dlouho zavedeným obchodem s řemeslnými výrobky z paulovnie v Kanazawě, s využitím měkké, rustikální textury jedinečné pro paulovnii.. Má to velikost jednoho šálku kávových zrn. Pečlivě leštěný leštěný povrch a hluboká barva se skvěle hodí ke kávě.
