Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
🏆 [Best Buy Award in the Electric Head Spa Category of the Criticism Magazine "MONOQLO"] We were featured in the criticism magazine "MONOQLO", which thoroughly examines various products and provides information about the products, and we won the Best Buy Award with high-priced products over 10,000 yen! *Published in July 2024 issue
✅ [Cumulative shipments of over 50,000 units] New products have been released by Noend, a domestic brand that sells highly functional products such as a nano bubble shower head with a chlorine removal rate of 99% certified by the Water Purifier Association, and a lightweight, high-airflow de-stress dryer that won the Home Appliance Criticism Best Buy award. *Number of units shipped: Noend research, as of April 2024
✅ [Supervised by an esthetician / supervised by a hair diagnostician] Supervised by a specialist in "hair, scalp, and skin", the "rubbing," "kneading," "slapping," "shaking," and "pushing" movements of the rollers are reproduced, allowing you to easily experience a head spa at home.
✅ [2-stage vibration x 360° rotation] Firmly grasps the scalp that is difficult to move and approaches the hair from the scalp. ✅ [Sonic vibrations 150 times per minute] Removes dirt from the scalp that is hard to remove with hands.
✅ [IPX7 Waterproof] Completely waterproof and can be used safely even in the bath.
✅ [Ultra lightweight 226g] Easy to carry, less tiring, and cordless, so you can use it not only in the bath but in a variety of situations.
✅ [One-button operation] There are no complicated operations, so you can easily take care of yourself in your spare time. ✅ [Suitable for the whole body] Can be used comfortably not only on the scalp, but also on the face, shoulders, arms, and body.
✅ [Silicone head brush] Easy to clean and use hygienically.
✅ [Safe Warranty System] We offer two warranty systems. ①30-day money back guarantee *Customer will be responsible for return shipping charges and transfer fees for refunds. ②1 year manufacturer's warranty If there is any defect, we will replace it free of charge.
[Set contents] Main unit, charging cord (Type-A), instruction manual *AC adapter is not included with this product. [Caution] This product cannot be used by those who have had hair transplanted or are using partial wigs (including extensions).
[Supervised by an esthetician / supervised by a hair diagnostician] Supervised by a "hair, scalp, and skin" specialist, you can easily experience a head spa at home.
